Светофор из Минска и номерной знак «BELARUS». Отыскали следы Беларуси в Нью-Йорке через специальный сервис

2571
В интернете обнаружился интересный сервис: он ищет на Гугл-панорамах Нью-Йорка надписи. Вбиваете вы, скажем, «Вася Пупкин» — и он ищет, встречается ли это слово на вывесках, рекламе, дорожных знаках и просто на заборах. Blizko.by бросился искать все, что связано с Беларусью, и нашел немало интересного.

 

Сайт называется alltext.nyc и очень прост. Вы вводите любой запрос (поддерживается и латиница, и кириллица) — а он его ищет повсюду на панорамах Google. Вероятно, алгоритмы распознали множество надписей во всем огромном Нью-Йорке, и теперь мы можем прочесть все, что напечатано на вывесках и рекламе, на автомобилях, на заборах и вообще везде. Сервис выдает в кружочке фрагмент панорамы с искомым словом, а по клику показывает подробную информацию: боро (borough — большая часть города: Манхэттен, Бронкс и т.п.), адрес, почтовый индекс, координаты, дату съемки и все распознанные на снимке слова, помимо вашего запроса. И ссылка на саму панораму, конечно же.


Вот так выглядит поисковая выдача.

 


А вот так — конкретная локация по искомому слову.

 


Итак, мы решили отыскать, что в Нью-Йорке говорится про Беларусь, Минск и все такое белорусское.


Начали со слова Minsk и получили 17 совпадений. Но надо отметить, что иногда сервис ошибается: где-то слово распознано неверно, а где-то находит ваш запрос как часть более длинного слова на вывеске. Например, как если бы вы ввели слово «индус» — а он бы показал на заборе слово «индустриализация».


Первый же результат выдачи — 100 Church Street в Манхэттене, в районе Всемирного торгового центре. Забор вокруг стройплощадки украшен человечками, причем это не просто человечки, а человечки с пешеходных светофоров в разных городах мира. Тут есть Токио, Рим, Лиссабон, Лондон, Джакарта и другие города — и среди них Минск! Сервис выдает нам этот забор с шести разных точек съемки — и засчитывает это за шесть результатов.

 


Следующий результат выдачи — на Западной 45-й улице. Это театр Minskoff Theatre, в котором на момент съемки (июнь 2019) шел лауреат неназванных премий, мюзикл «Король Лев». Также афиша с этим же представлением была размещена на задней части автобуса.

 

 


А вот как раз пример ошибочного распознавания текста. Объявление на двери прачечной со словами «Dryer 7Mins/25» сервис распознал как Minsk.

 


Вот совсем уж нелепая ошибка распознавания. На очередном заборе стройки висит рекламный плакат программы городских властей Housing New York, и набранное небольшим шрифтом «BILL DE BLASIO, Mayor» (Билл де Блазио, мэр) система распознала как «BILL DE BLASIO, Minsk». Алгоритмы еще далеки от идеальных, да.

 


А вот огромный иудейский образовательный центр Yeshivas Novominsk — Kol Yehudah на 17-й авеню.

 


Затем мы попробовали запрос «Mensk». Нашлось 28 совпадений, но, исключая ошибочные, большинство из них — это сеть аптек Mensk Pharmacy Corp. В онлайн-справочниках компаний города значится, что директором этой сети аптек является Marina Slootsky.

 


Потом мы попробовали запрос на кириллице: «Минск». Нашлось 7 совпадений, и все из них ошибочные. Например, как слово «Минск» система распознала слово Murder (убийство) на рекламе на крыше такси.

 


Еще смешнее, что за слово «Минск» система посчитала вот эти просветы в решетках надземной железной дороги.

 


А что по запросу «Belarus»? О, тут уже интереснее. Нашлось 11 совпадений.


Надпись на борту грузовика международной курьерской службы: «Ukraine, Russia, Belarus, Moldova, Lithuania, Estonia». Довольно небольшой круг международных контактов, но, наверное, востребованный, раз служба существует.

 


А вот и офис этой самой службы. Курьерский сервис Meest в Бруклине обещает доставить посылку, документы и даже автомобили в страны бывшего СССР, в том числе и в Беларусь. Таких почтовых пунктов в Нью-Йорке нашлось несколько.

 


Несколько приветов из Беларуси нашлось на автомобилях.


Паркетный внедорожник Lexus, заснятый в Кингс Каунти, несет на себе номерной знак штата Нью-Йорк, на котором вместо комбинации букв и цифр просто слово «BELARUS». Машину засняли в сентябре 2018-го.

 


А в Бруклине на снимке еще из 2012-го стоит себе внедорожник Toyota 4Runner, у которого под задним стеклом неприметная наклеечка «Belarus».

 

 


Если написать «Беларусь» кириллицей, то сервис снова предлагает посылки в нашу страну.

 


И снова-таки Бруклин. «Здесь все подключают русское телевидение», а также интернациональные каналы из Беларуси и других стран.

 


Попытки отыскать Брест, Гомель и другие областные города Беларуси — что при запросе латиницей, что кириллицей — успеха не принесли. Либо ничего, либо ошибки распознавания (скажем, вместо Gomel система то и дело подсовывала Gomez).


Если брать разные фамилии, то, например, Костюшек отыскалось немало: улица Костюшко, мост Костюшко, станция надземной дороги «Костюшко стрит», Фонд Костюшко.

 

 

 

 


А вот вдруг обнаружилась афишка с белорусской группой «Молчат дома».

 


Владелец Chevrolet Equinox воспылал огромной любовью к белорусской авиакомпании и наклеил наклеечку со словом «Belavia». Хотя, возможно, это просто его ник в соцсетях

 


И закончим обзор такой картинкой. Это, кстати, официальный импортер белорусской кондитерки «Спартак».

 


Мы бы хотели показать МАЗ, БелАЗ, «Атлант» и прочие белорусские бренды на улицах Нью-Йорка, но больше ничего не нашлось — ни «Коммунарки», ни «Милавицы», ни фабрики «Галантея» и остальных. Вдруг вам повезет больше.

Читайте также:


Рекомендуем вам: Будьте в курсе последних новостей - подпишитесь на Blizko:






Чтобы оставить комментарий, войдите через любую социальную сеть или авторизуйтесь на сайте

Другие новости рубрики «В мире»


Каталог Минска


В мире